Pronájem bytu 2+kk, 47m², Brno - Trnitá

Popis nemovitosti

K pronájmu moderní, zařízený, vzdušný a slunný byt 2+kk, 47 m2 s balkonem, na ulici Spálená s nádherným výhledem na OC Vaňkovka. Jedná se o moderní bydlení v blízkosti středu města s výbornou dopravní dostupností. Byt se nachází v 5 patře v bytového domu s výtahem. K dispozici je pračka, myčka nádobí, el. sporák a vestavná lednice. Velmi dobrá možnost parkování v okolí, případně v zabezpečené podzemní garáži přímo v domě ( 2.000,- Kč/měsíc). Byt je vhodný pro maximálně 2 osoby. Za domácí mazlíčky požaduje majitel příplatek k nájemnému dle velikosti 1.500 - 2.000,- Kč. Celkové náklady: nájem - 19.500,- Kč, + inkaso ( 3.500,- Kč na jednu osobu), ( 5.500,- Kč dvě osoby). Majitel požaduje vratnou kauci ve výši 38.000,-Kč. Byt je volný k 1. 1. 2025. Vhodné pro studenty, nebo mladé páry. Více informací u makléře.

English:
For rent a modern, furnished, airy and sunny apartment 2 + kk, 47 m2 with a balcony, on Spálená Street with a beautiful view of OC Vaňkovka. This is modern living in the heart of the city with excellent transport links. The apartment is located on the 5th floor of an apartment building with an elevator. There is a washing machine, dishwasher, el. stove and built-in refrigerator. Very good possibility of parking in the area, or in a secured underground garage directly in the house (1000 CZK / month). The apartment is suitable for a maximum of 3 people. For pets, the owner requires a surcharge to the rent according to the size of 1500 - 2000, - CZK. Total costs: rent - CZK 19.500, + collection will be set according to the number of people and with regard to rising energy prices. For two people approx. CZK 5.500?- CZK. The owner requires a refundable deposit of 38,000 CZK. More information at the broker.
The apartment will be available on January 1, 2025. Suitable for students or young couples.

Total start-up costs:
agency commission 23.595, - CZK including VAT
Rent + collection for the month of January CZK 19.500,- + 5.500,- CZK (2 PRS) - 3,500,- CZK (1PRS)
Refundable deposit 38.000,- CZK